single hook 片かぎ[機械]〈93B0136:クレーン用語―性能?構造〉; 片フック[機械]〈93B0136:クレーン用語―性能?構造〉
例文
for bait fishing methods , there are bukkomi zuri (a variation of carp fishing in which fish bait is tossed into the water to set up a trap , basically a single hook fishing ), oki zuri (placing a bamboo pole equipped with a hook and a line in areas where eels are likely to pass through , and leaving the setup there for a while ) and ana zuri (eels are caught in an area where they tend to gather during the day , by directly using a line and a hook plus a bamboo pole with a straight needle for attaching small fish ), among others . 餌釣りでの方法としては、ブッコミ釣り（コイなどのブッコミ仕掛けの変形、一本針が基本）、置き釣り（ウナギが通りそうな場所に針と糸が付いた竹杭を刺してしばらく置く）穴釣り（昼間ウナギがいそうな穴に小魚等をつけるための先端にまっすぐな針をつけた竹の棒と、針と糸をもち直接いれて釣る）等がある。
関連用語
single hook fishing: single hook fishing for bonito: single-hook fishing: 一本釣り｛いっぽんづり｝ single-hook fishing for bonito: かつおの一本釣り a hook: a hook 手鉤 てかぎ hook: １hook n. (引っかけるため先の曲がった)かぎ; (洋服などの)ホック; 釣り針; 〔ボクシング〕 フック. 【動詞＋】 attach a hook ホックを取りつける bait a hook with an angleworm 釣り針にえさのミミズをつける deliver a right hook to the opponent's jaw 対hook in: {1} : （フックで）引き寄せる -------------------------------------------------------------------------------- {2} : （人）を引っ張り込む hook into: ～に引っ張り込む、～に引っかかる hook it: 〈英俗〉ずらかる、逃げる hook on: {句動-1} : フックで引っ掛ける -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2} : ホックでとまる --------------------------------------------------------------------------------hook on to: ～にくっつく hook to: 結び付ける、接続する on the hook: （状況｛じょうきょう｝などに）縛られて、困難｛こんなん｝な立場｛たちば｝に置かれて◆【直訳】魚が釣り針(hook)に引っかかって → 厄介なことになった I'm sorry that he is on the hook for our mistake. 彼が私たちのミスのせいで首が回らなくなってしまい、申し訳ない。 on-hook: on-hook オンフック[電情] s-hook: S-hook S形[機械]; Sフック[機械]
